Турецкий для начинающих (2006)

Жизнь обычных немецких подростков, Лены и Нильса, кардинально меняется после неожиданного заявления их матери, Дорис. Она сообщает, что планирует переехать к своему возлюбленному, храброму полицейскому по имени Метин. Метин, немец с турецкими корнями, также в одиночку воспитывает двоих детей — сына Чема и дочь Ягмур. Ягмур строго соблюдает мусульманские обычаи — она молится пять раз в день, носит хиджаб и избегает общения с мужчинами. Чем же, напротив, гордится тем, что считает себя настоящим турецким ловеласом.

Лена и Нильс в полном замешательстве, ведь теперь эти люди станут их новой семьей!

Сразу же начинаются проблемы: Чем и Ягмур осуждают Лену за ее пристрастие к открытой одежде и интерес к мальчикам. Новый "брат" строит интриги против нее и ее парня Акселя, а те, в свою очередь, решают помочь Чему устроить его личную жизнь. Все это происходит под пристальным взглядом добродетельной Ягмур.