Расплата (2003)

Лейтенант Таваре, один из ведущих сотрудников полиции в Марселе, известен своими достижениями, но у него есть и слабости, особенно страсть к азартным играм.

Поэтому он не слишком обрадовался, узнав о назначении нового напарника — полицейского Карлоса Гомеса, славящегося своими безупречными моральными принципами. Несмотря на кажущиеся различия, вскоре выясняется, что между ними есть немало общего.