Они ведут свою детективную деятельность из небольшого офиса, где их агентство расследований не отличается особым успехом. Храбрый и обаятельный Намба Тэру Намба, чей отец владеет зданием, где живут Джо и Такэси, часто вмешивается в их дела, угрожая выселением из-за постоянных задержек Джо с арендной платой.

Из-за отсутствия клиентов, они вынуждены подслушивать и шпионить за секретной штаб-квартирой Международного полицейского управления, находящейся в здании напротив, чтобы получать задания. Однако у Такэси есть тайна, о которой не знают ни Джо, ни Тэру. Он сын главы Международного полицейского управления и в критические моменты использует свой Поли-Мет (шлем из полимера), чтобы стать супергероем “Ураган” Полимером. Этот герой в красной маске обладает невероятной силой и боевыми навыками. Единственный, кто в курсе его тайны, — ленивый сенбернар Дайсаку, который любит комментировать происходящее для зрителей своим внутренним голосом.

Вместе Джо и Такэси, который становится Полимером, противостоят множеству злодейских организаций, преступных группировок, мутантов и монстров, сражаясь с преступностью в футуристическом городе Вашинкио (Вашингтон/Токио).