В работе сотрудников пожарной части часто возникают ситуации, связанные с личной жизнью. Майя Бишоп столкнулась со сложностями в отношениях со своей супругой. Выяснилось, что она пыталась использовать Росса для увольнения своего коллеги. В это же время в части беспокоятся о другом соотруднике, который испытывает трудности в поиске партнера среди представителей ЛГБТ-сообщества. Эрерра решает обсудить с Майей ее поведение и предложить другие, более мирные способы решения проблемы. В результате, они приходят к выводу, что шантаж – неприемлемое и вредное действие. Майя желает, чтобы шеф Росс лишился Бэккета и оправил её в прежнее состояние, иначе она поговорит об отношениях с Салливаном в департаменте. Энди старается связаться с Джеком, но тот предпочитает жить как ему угодно. Энди пытается вернуть Джека в пожарную часть и узнаёт, что он на самом деле не брал отпуск, а лишь ушёл. Один из знакомых Гибсона пришел к нему в неподходящее время. Майя и её муж умудрились восстановить свои отношения и вернуть прежнюю страсть между собой. Оба желали снова быть вместе. Внезапно появляется информация о том, что Трэвис был арестован за пьянство и нападение на своего коллегу-пожарного. Гей корейского происхождения был сильно огорчен от слышимых новостей. Его жена рассказала ему о том, что сделала тест на беременность, но результат оказался негативным. Майя была обижена, что Карина не поделилась этим с ним. Карина волновалась только о том, чтобы беременность наступила. Она решила обратиться за помощью в клинику репродуктивной медицины Бэйли. Салли не хочет скрывать свою любовь к избранной женщине, но та настаивает на их секретных отношениях. Бэйли предлагает мужу, работающему в пожарной части, стать анестезиологом в её новой клинике. В коллективе происходят радостные события, связанные с возвращением бывшего коллеги. Дайана подтверждает свои чувства к Майе, оставляя ту в замешательстве. Карина отправляет Майю в психиатрическую клинику. После того, как она выписалась из больницы, они больше не встречались.
Сегодня (22 ноября 2024)
Вчера (21 ноября 2024)