В жизни сотрудников пожарной части встречается много ситуаций, связанных с их личной жизнью. Майя Бишоп испытывает давление из-за конфликта с ее супругом. Оказывается, Бишоп пыталась заставить Росса уволить одного из коллег. В то же время, ее коллеги обеспокоены тем, что их сослуживец не может найти себе гомосексуального партнера. Эррерра хочет поговорить с Майей о ее поступке и объяснить, почему шантаж - это плохой способ решать проблемы. Майя настаивает, чтобы шеф Росс уволила Бэккет и восстановила ее на прежнюю должность. В противном случае, она разгласит свои отношения с Салливаном в департаменте. Энди старается дойти до Джека, но тот отказывается слушать ее и живет по своим правилам. Энди надеется вернуть Джека обратно в пожарную часть, но обнаруживает, что он не взял отпуск, а просто ушел незаметно. К Гибсону является старый знакомый, который решил навестить его в самый неудобный момент. Майя и её муж смогли преодолеть свои разногласия и теперь их отношения наладились. Между ними снова возникают страстные чувства. Оба жаждут быть вместе снова. Но внезапно приходят новости о том, что Трэвис был арестован за пьянство и нападение на своего коллегу - пожарного. Гей, происходящий из Кореи, сильно огорчен такими новостями. Майя узнает от своей жены, что она прошла тест на беременность, но он оказался негативным. Майя очень обиделся на то, что Карина сделала это без его наличия. Карина же была только волнована тем, что беременности не произошло. Она решила обратиться в клинику репродуктивной медицины Бэйли. Салли не хочет прикрывать свой роман с любимой женщиной, но она имеет другую точку зрения. Бэйли предлагает своему мужу, работающему в пожарной части, стать анестезиологом в её новой клинике. Коллектив также радостно встречает вернувшегося в их часть коллегу. Дайана чувствует себя близко к Майе, что сбивает последнюю с толку. Карина отправляет Майю в психиатрическую клинику. Когда она вышла из больницы, они не встречались.
Сегодня (22 ноября 2024)
Вчера (21 ноября 2024)