Восхитительный солнечный день предназначен для прогулки Уильяма Мердока и его второй половины. Генри Хиггинс не перестает радоваться тому, что Рут находится в интересном состоянии - он довольно оповещает своих коллег и знакомых, которые от всей души поздравляют его с этой новостью. Однако Джордж горька завидует Генри, так как ему тоже хочется обрести подобное счастье. Именно во время показа театрального спектакля происходит ужасный инцидент – на сцену рухнуло тело умершего человека. По мнению специалиста, причиной смерти стал удар электрическим током. Уильям и Джордж приехали на место, где жил убитый человек до трагедии. Там они узнают его имя и знакомятся с Чарли Чаплином, который предоставляет некоторую информацию о нем. Молодой человек Кенни Макласки приехал из Детройта. Он был известен своим язвительным языком, его шутки были нескромными и оскорбительными. Чаплин сопровождал детектива и констебля к подозреваемому, так как он считал себя защитником закона. Вард прекрасно помнил, как Кенни сыграл жестокую шутку, и это вызвало у него гнев. Но вскоре становится известно, что сам Чаплин был целью убийцы. Он ошеломлен этой информацией. Оказывается, что убийца перепутал номера в доме, где размещались Макласки и Чаплин. И тогда выясняется, что было попыток убить Чаплина не одна, а целых две. Чаплин ужасается при этом открытии. Уильям и Джордж размышляют о том, кто мог быть убийцей, и приходят к выводу, что это может быть наниматель актеров. Вард, который был свидетелем происшествия, видел человека с ножом, скрывающегося за сценой, и записал в память шляпу на его голове. Помимо расследования преступлений, детектив Уильям Мердок вынужден выполнять роль психоаналитика. Все это происходит из-за непонимания Джорджем Крабтри того, почему ему симпатизирует богатая женщина. Новости о плохих событиях приводят Артура в полицейский участок к инспектору Тому. Он узнает, что его сына Роберта подозревают в совершении убийства. Роберт скрылся, и его объявили опасным преступником, разыскивают для содеянного им преступления.
Сегодня (23 ноября 2024)
Вчера (22 ноября 2024)